原文：

　　群晖科技（Synology）旗下的NAS产品之所以受到企业用户和普通消费者的青睐，其配置的DiskStation Manager系统（以下简称DSM系统）是功不可没的。日前群晖科技宣布，DSM系统将于近日升级至4.1版，继续为用户带来更多、更完善的功能。

　　群晖科技美国公司的产品营销经理Jason Bonoan表示，DSM 4.1系统的发布将延续群晖科技的传统，为客户带来一系列免费的功能，是一款激动人心的NAS操作系统。

　　DSM 4.1操作系统将完善对VMware vSphere 5的支持，包括支持XS系列的VAAI技术（vStorage APIs for Array Integration）等，这个技术的支持将带来完全拷贝、精简配置以及虚拟化设备自动优化等众多功能。

　　其余更新内容还包括有：

- 升级云存储，同步文件的最大容量提升至5GB，并加强了HTTPS通道的安全性；- 邮件中心升级，可支持中继服务、垃圾邮件过滤、邮件自动回复等功能；- 加强对SFTP以及FXP服务的支持；- 允许多个不同服务器的共享文件夹同步至同一个服务器；- 增强管理控制，调整用户、用户组以及服务的优先次序。

　　除了核心功能的改进外，DSM 4.1系统的UI界面也进行了优化，并添加了一个新工具，视频、图片与音乐中心也进行改进。目前视频中心已经支持视频流服务，并加入了对iOS设备的支持，图片中心则加入了按照时间和地点标记排序的功能，音乐中心则允许创见私人播放列表。

　　目前DSM 4.1系统尚未登录去群晖科技官方网站，按照安排，他们将于明天在国内开启DSM 4.1系统的发布会，相信很快就会提供新系统的下载，有需要的用户可保持关注。